原文鏈結：http://tw.epochtimes.com/10/7/13/143125.htm
⊙童文薰（台灣及美國紐約州律師）
從來沒有人會說：「美國政府真偉大，養活了3億美國人！」也沒聽說過：「台灣政府真偉大，養活了2,300萬的台灣人！」因為人人都得養活自己，政府的工作是維繫社會的運行，在民眾有急難時提供社會扶助。政府的工作不是「養活老百姓」。但我至今還常聽到類似的話：「中共再怎麼專制殘暴，至少它養活了13億中國人！」真的是這樣嗎？為什麼美國人不是政府養的，台灣人不是政府養的，獨獨中國人是政府養的？
在2010年全中國30多個省區市以「維穩」為理由，編列了高達9千億人民幣（約合新台幣4兆5千億）的預算增設警力與武力。這筆預算相當於同年度台灣中央政府總預算的2.6倍，並且超過波斯灣戰爭的支出（註）──全部用在鎮壓中國民眾之上！
負責支配這些預算的是中共編制下散布在全中國的各級政府。這個政府是一個壓在中國人肩上沉重的負擔。一般民主國家只要養一個政府以及一個民意機關，但中國的老百姓得養一個政府、一個政黨以及從中央到地方各級的所謂「人民代表」。這些在任的以及退休後仍在領俸的人數，至今是個「謎」！但根據中共中央黨校研究室副主任周天勇的研究，中國的官民比是1：18，各級黨官的總數超過7,500萬人，如果加上聘僱人員那就遠遠不只這個數目！這些數目龐大的黨官吞食了中共政府總收入的44%，遠遠超過日本的2.5%，美國的15%。
中共國家審計署近日發布一份審計報告，指出中共這個龐大的黨官團夥的中央部門虛假發票套現1.42億；人民銀行審計問題涉及資金約6億；部分中央部門違規發放津貼近11億；58億汶川災後重建資金被違規使用；政策性金融機構違規操作涉及金額203.01億元，合計所涉及資金達279億……但只要與這些黨官有過接觸，即使是在海外偶遇，看看他們令人咋舌的消費手筆，就能明白上面的審計報告只是冰山的一角。中共黨官聞名世界的三公支出（公款吃喝、公款用車、公款旅遊），一年至少花掉人民幣9千億！279億算個啥？
從周天勇44%的估算，中共歲入8兆人民幣中有3.5兆以上被這些黨官消耗掉。如果分別加總三公支出、薪支、退休金給付，也能得出接近的數目。這些錢從哪裡來？當然是從中國老百姓身上來。
根據中國統計局的資料顯示，2009全年中國農村居民人均淨收入是人民幣5,153元。換言之，高達10億的中國貧窮農村人口，竟要負擔全年收入的3/5 來養黨官──讓黨官們擁有數十倍於他們的薪資，同時坐擁維穩武力隨時可以剝奪人們的財產自由甚至生命！
中共這個政權，是全世界最昂貴的政權，是中國人難以負擔的政權。在中國，究竟誰在養誰？請讓數字說話吧！
──轉載自《新紀元周刊》◇
註：1990-1991波斯灣戰爭：部署兵力69萬4,550人、支出610億美元。加計通膨之後約合2008年的960億美元。（資料來源：美國國防部〈戰爭支出由戰略暨預算評估中心〉）