【大紀元】中共處死英國人 法媒置評

原文鏈結:http://news.epochtimes.com.tw/0/1/1/129490.htm

【特約記者宇涵/編譯】中共政府於北京時間12月29日上午,在新疆烏魯木齊處決了英國人沙伊克。消息得到確認後,歐洲各國媒體都發聲譴責。法國各大媒體在第一時間以頭版頭條做了評論報導。

據希望之聲國際廣播電台報導,《世界報》的頭版頭條是駐英國和駐北京的兩名記者聯合撰寫的評論文章,標題是〈這是1951年以來第一個被中共處決的歐洲人〉。文章中強調,「沙伊克是精神疾病患者,他是受到誘騙而被人利用,才攜帶了毒品進入中國的。在英國政府多次向中共提出對沙伊克做精神檢查的前提下,中共卻裝聾作啞。」兩位記者最後分析說,「對於大多數人來說,中共處決英國人,顯然是故意做給英國政府看的,因為英國保護了許多流亡的中國異議人士,另外,查爾斯王子在早前和達賴喇嘛的對話,以及最近氣候峰會後,一位英國部長對中共的不積極態度的譴責,這些都可能是中共這麼做的導火線。」

12月28日英國倫敦街頭營救沙伊克的人們。(AFP)

《瑪麗安》雜誌記者蘇布亞爾(Regis Soubrouillard)在頭版的評論文章開頭引用了法國著名記者兼政治家,卡恩(Jean- Francois Kahn)的一本書的名字,《一切都變了,因為毫無改變》。評論說,差不多60年了,中共沒有處死過歐洲人,記得上次處死歐洲人是在1951年,那時毛澤東正在侵占西藏,就在那時中共處決了義大利人利瓦(Antonio Riva),罪名是企圖刺殺毛澤東。如今又正直新疆動亂,看上去似乎和當年毛處理西藏的方式同出一轍。蘇布亞爾最後說,20年來西方世界對中共的外交政策是失敗的。中共不接受任何指責,尤其是人權方面的指責。

八九街信息網的記者傑西勇(JCVION)也撰文評論說,「我的妻子是中國人,我在中國生活過3年,我喜歡這個國家,但當我得知這一消息後,我感到十分悲傷。」他在文章中寫道:「經濟的發展沒能給中共帶來任何改變。我們怎能容忍中共無視基本人權?我們怎能讓這樣的國家稱霸世界經濟卻毫無反應?」記者最後寫道:「我沒有答案,我重申,看到這樣的結局我深感悲傷。我本以為經濟發展會讓中共放寬對自由民主價值的束縛,但事實證明毫無效果。似乎在中國所發生的一切恰恰與我想像的相反。」

《巴黎競賽報》記者威利(Yannick Vely)在評論文章中指出,中共外交部發言人在回應英國政府的譴責過程中暗示了,中共這一做法是在進行外交報復。文章末尾提到,早前,聯合國死刑特別報告員阿爾斯頓(Philip Alston)曾要求中共取消對沙伊克的死刑判決。阿爾斯頓當時強調,「無論是中國法律還是國際法律都不允許處決一名精神病人。處死精神病人的做法將預示中共的大步倒退。」威利在文章最後評論說,但實際上中共創造了可悲的記錄,2008年一年,中共就處死了5,000名囚犯。◇

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Proudly using Dynamic Headers by Nicasio WordPress Design